株式会社秀和システムは、2025年1月29日に新刊『日本語と英語でわかる！もっと知りたくなる日本 相撲』を発刊します。この書籍は、小学校中学年以上を対象に、日本の伝統文化である相撲を日本語と英語の二言語で紹介する内容となっています。

小学校でも英語の授業が始まり、教室でのグローバル化が進む中、日本の文化を外国の方に紹介する機会が増えています。本書は、そうしたニーズに応えるために、日本語と英語の両方で相撲を紹介し、平易な表現とふりがなを用いることで、留学生や日本語・英語を学び始めた方にも理解しやすい内容となっています。